Questo trattato di Tecnica Chirurgica riguardante il campo oculistico viene a completare la prestigiosa collana di trattati chirurgici della Editrice Piccin. La sua preparazione non è stata semplice data la rapidissima e radicale evoluzione delle tecniche di chirurgia oculare verificatasi nel corso degli ultimi anni.
Nuove metodiche sono comparse e molte di quelle già in uso sono andate incontro a modifiche importanti. Le varianti dei dettagli tecnici proposte dai vari autori sono in numero tale da rendere proibitivo un tentativo di completezza che si risolverebbe soprattutto in una grave perdita di chiarezza. È stata quindi fatta la scelta di esporre con la massima chiarezza e sintesi possibili i principi sui quali si basano gli interventi, le tecniche fondamentali ed i dettagli operativi più largamente usati, trascurando la miriade di varianti meno significative. Questa rappresenta la base che si è voluta fornire come guida generale grazie alla quale ogni chirurgo potrà, come in pratica sempre accade, interpretare la metodica scelta introducendo quelle varianti di dettaglio che gli saranno più congeniali.
La trattazione di ogni capitolo è stata affidata a chirurgi particolarmente esperti in quello specifico argomento, i quali hanno cercato di privilegiare sempre gli aspetti meno teorici e più adatti a facilitare la esecuzione pratica delle singole operazioni.
